請細閱此份用者協議。閣下使用 www.circlekpoints.com.hk 網站表示同意遵守以下條款。

協議雙方:
OK便利店有限公司〈簡稱"本公司"〉是本協議的其中一締約方，並運作 www.circlekpoints.com.hk 網站。此網站之使用者〈簡稱"閣下"〉是本協議之另一締約方。

同意遵守協議和條款之更訂：
閣下進入 www.circlekpoints.com.hk 網站，即表示同意受本協議條款之制約。本公司可隨時更訂本協議之條款。本公司將更改條款之通知刊登於網站上，如閣下繼續使用此網站，即表示閣下同意接受新條款之制約。

版權：
此網站上所有圖形﹑照片﹑影像﹑軟件﹑文字﹑音樂﹑聲響以至其他材料，均屬本公司或原來向本公司授與有關使用許可之許可人的財產。閣下只能為本身之非商業用途展示﹑下載﹑列印此網站之材料，而不能在未經本公司或材料擁有人事先以書面表明同意之情況下複製﹑分發該等材料。

如閣下將資料交給 www.circlekpoints.com.hk，即連帶將閣下資料之權益永久授予OK便利店有限公司。

用途：
將此網站用於合法用途： 閣下只能將此網站用於合法用途。閣下張貼於此網站或通過此網站傳送之材料，一概不得侵犯他人(包括知識產權)之權利，不得帶有恐嚇﹑非法﹑粗穢﹑誹謗﹑侵犯私隱權或宣傳權﹑鄙俗﹑淫褻或其他不良性質，不得鼓勵犯法﹑引致民事責任或觸犯各種法律和規定，並且不得在未經本公司事先批准之情況下，在此網站或通過此網站傳送包含各種產品或服務之宣傳或招攬訊息。

私隱：
請參閱本公司的保護私隱政策 。 閣下使用 www.circlekpoints.com.hk 網站，即表示同意本公司可自行酌情在符合有關法律規定之條件下，使用和向他人披露閣下提供之各種資料或本公司因閣下使用此網站而得到之各種資料。

本公司有權為各種原因，剪輯及/或審查本公司認為不能接受或不適合的張貼於此網站之各種材料。

你可隨時免費選擇不收取本公司有關之宣傳推廣或直銷郵件，請辦理有關取消手續，包括附上登記姓名及電郵地址電郵至 cs@circlekpoints.com.hk。你亦可以書面形式聯絡本公司，以查閱及更正你的個人資料(地址如下)。你所提供的個人資料，將受制於本公司之收集個人資料聲明。

顧客服務組
OK便利店有限公司
香港沙田小瀝源安平街2號利豐中心12樓

免責聲明和責任保證：
閣下須自行承擔使用此網站之各種責任。即使閣下使用此網站時發生各種錯漏、失準、延誤和其他問題，本公司一概不須負責。如閣下倚賴此網站或倚賴通過此網站獲得之各種材料，一切風險均須由閣下自行承擔。

本公司提供之資料和服務均只按其現行情況提供。對於提供之資料和服務，本公司並不給予任何明示或暗示之保證，包括但不只限於有明示﹑暗示地保證該等資料和服務可供商售或適合某種特定用途。

除直接損失外，本公司不必向任何人士負責賠償任何損失，而本公司須負責之直接損失亦只限於閣下為使用有關服務而已經支付之款額。在任何情況下，本公司均不必負責賠償閣下因使用或未能使用此網站而蒙受之任何﹑特別﹑附帶﹑間接、後遺性或類似性質之損失，包括不必負責賠償利潤損失。

閣下如經本網站發現或獲悉，有關對閣下構成誹謗或其他損害閣下之任何材料，閣下同意額免及放棄向本公司追討及索償任何有關之損失。

商標：
對於此網站上出現之各個商標和服務標誌，閣下不得在未事先徵得商標 / 標誌擁有人以書面表明同意之情況下，使用該等商標 / 標誌。本公司是擁有OK便利店標誌和商標之使用權。根據一份地區服務及許可協議，本公司已獲美國Circle K Stores Inc..許可在香港使用OK便利店標誌和商標。

賠償：
閣下同意，若因閣下之行為，導致本公司蒙受各種索償，閣下應保證本公司﹑本公司之董事﹑管理人員﹑供應商﹑僱員﹑代理人﹑和此網站之外界資訊提供者免於承擔任何損失﹑開支﹑賠償和費用，包括應賠償合理之法律費用。

法律：
本協議受香港特別行政區法律管轄，並須按香港特別行政區法律詮釋。閣下同意，本公司與閣下之間如就本協議各個方面或就本協議下各方義務展開法律行動或訴訟，只能在香港特別行政區具有有關司法管轄權之法院展開。

聊天室和論壇：
本公司不能一個不漏地檢視聊天室、論壇和其他公開張貼區上張貼之所有內容。閣下可以預料，該等區域將包含多種不同個人和機構之資料和意見，而且本公司不會就任何張貼內容作出任何認可或保証或承任何責任。